| LT EN RU

CERTIFICATION IN NON-EU COUNTRIES

With the European Commission Implementing Regulation No. 2016/2259 of 15 December 2016 amending Regulation (EC) No 1235/2008 laying down detailed rules for implementation of Council Regulation (EC) No 834/2007 as regards the arrangements for imports of organic products from third countries, Public Institution “Ekoagros” was included into the list of control bodies and control institutions, provided for equivalency in Annex IV to Regulation (EC) No.1235/2008 to carry out certification services in the third countries (Belarus, Kazakhstan, Russia, Tadzhikistan). The table below lists the obtained codes and the categories of certified products in each country. 

Code number

Third country

Product category

A

B

C

D

E

F

BY-BIO-170

Belarus

X

X

-

-

-

-

KZ-BIO-170

Kazakhstan

X

-

-

-

-

X

RU-BIO-170

Russia

X

X

-

X

-

-

TJ-BIO-170

Tadzhikistan

X

-

-

X

-

-

   A – Unprocessed plant products;

   B – Live animals or unprocessed animal products;

   C – Aquaculture products and seaweed;

   D – Processed agricultural products for use as food;

   E – Processed agricultural products for use as feed;

   F – Vegetative propagating material and seeds for cultivation.

* According to the Commission implementing regulation (EU) 2019/39 of 10 January 2019 amending Regulation (EC) No 1235/2008 laying down detailed rules for implementation of Council Regulation (EC) No 834/2007 as regards the arrangements for imports of organic products from third countries the entry of PI Ekoagros for Ukraine in Annex IV to Regulation (EC) No 1235/2008 is temporary suspended.

Operators, applying for certification in compliance with EU equivalent standard, shall:

  1. Be familiar with legislative requirements of legal acts.
  2. Be familiar with the certification procedure of the institution in compliance with equivalent organic production and processing standard for third countries.
  3. Provide the following forms duly filled out: TS-002; (Annex TS-003); TS-003; TS-014.
  4. Pay the document registration fee.

In case of questions, please do not hesitate to contact the institution by: e-mail certification@ekoagros.lt, tel. +37037203181.

Certification of organic production in compliance with the requirements of National Organic Program (NOP) of US Department of Agriculture.

PI “Ekoagros” is accredited to provide certification services on behalf of USDA NOP in the following areas: crop production, animal husbandry, processing and wild plants. Accreditation was granted according to the Organic Food Production Act of 1990, as well as USDA Organic regulation (7 CFR Part 205).  

  1. Be familiar with legislative requirements of USDA NOP:
  2. Provide the following forms duly filled out:  NOP-001 (Application to certify organic production in compliance with national organic program – NOP) and  NOP-009 CROP PRODUCTION (Organic System Plan) or  NOP-009 HANDLING PRODUCTION (Organic System Plan) or NOP-009 LIVESTOCK PRODUCTION (Organic System Plan)
  3. Pay the document registration fee.

In case of questions, please do not hesitate to contact the institution by: e-mail certification@ekoagros.lt, tel. +37037203181.

LIST OF ORGANIC PRODUCTION AGRICULTURAL OPERATORS IN THE THIRD COUNTRIES

Eil. Nr. / No.

Ūkio subjekto pavadinimas / Title of the operator

Produktų kategorija / Products categories*

Kontrolės sistema / Control system

Patvirtinamasis dokumentas / Documentary evidence

Pastabos / Remarks

Baltarusija, kodas BY-BIO-170 / Belarus, code BY-BIO-170


1.  

Valstiečių (fermerių) ūkis „Monki“ / Peasants (farmers) holding „Monki“

A

ES / EU

CER-BY-18-00003

 

2.        

Valstiečių (fermerių) ūkis „Sidsad“ / Peasants (farmers) holding „Sidsad“

A

ES / EU

CER-BY-18-00006

 

3.

Uždaroji akcinė bendrovė „DNT Trade“ / Private limited company „DNT Trade“

A

ES / EU

CER-BY-19-00003

 

4.

Ribotos atsakomybės įmonė „ALANTORG“ / Limited liability company „ALANTORG“

A

ES / EU

CER-BY-19-00002

 

5.

Ūkis „Wiki-Garden“ / The farm „Wiki-Garden“

A

ES / EU

NUS-BY-18-00006

nėra realizuojamos produkcijos / no production for selling

6.

Ribotos atsakomybės įmonė „Holodservis“ /"Holodservis" LTD

A

ES / EU

CER-BY-19-00001

 

Kazachstanas, kodas KZ-BIO-170 / Kazakhstan, code KZ-BIO-170

7.        

Piotro N. Čepovskio valstiečio ūkis / Peasant holding of Petr Nikolaevich Chepovskij

A

ES / EU

CER-KZ-19-00001

 

8.

Chevelev J.V. valstiečio ūkis /  Peasant holding of Chevelev J.V.  A  ES / EU

 CER-KZ-18-00005

 
9. „ALIBI“ valstiečio ūkis / Peasant holding of „ALIBI“   A  ES / EU

CER-KZ-18-00009

 

10.

Ribotos atsakomybės įmonė „Kazecotrade“ / Limited liability company „Kazecotrade“ D ES / EU

CER-KZ-19-00003

 
11. Ribotos atskomybės bendrija „Umet“ / Limited liability partnership „Umet“  A, D ES / EU

CER-KZ-18-00004

CER-KZ-18-00011

 
12. Zauresh Mukusheva  A  ES / EU  CER-KZ-18-00012  
13. „Zhem“ valstiečio ūkis / Peasant holding of „Zhem“   A ES / EU NUS-KZ-18-00006 nėra realizuojamos produkcijos / no production for selling
14. Uždaroji akcinė bendrovė „AL-FARIS“ /Limited liability company „AL-FARIS“ D ES / EU CER-KZ-18-00003
 
15. Uždaroji akcinė bendrovė „ZhNV“ /Limited liability company „ZhNV“ A ES / EU

CER-KZ-18-00008

 
16. Uždaroji akcinė bendrovė „FIRMA DIKANSKHY“ /Limited liability company „FIRMA DINSHY“ D ES / EU

CER-KZ-19-00004

 
17. Kolektyvinis ūkis „Shapagat“ / KH „Shapagat“ A ES / EU

CER-KZ-18-00013

 
18. Kolektyvinis ūkis „Zhiger“ / KH „Zhiger“ A ES / EU

CER-KZ-18-00015

 
19. Kolektyvinis ūkis „Orlyanskiy V. G.“ / KH „Orlyanskiy V. G.“ A ES / EU

CER-KZ-18-00014

 

Ukraina, kodas UA-BIO-170 / Ukraine, code UA-BIO-170

20.

Privati žemės ūkio bendrovė „Kolosok“ / Private agrigulture enterprise „Kolosok“

A ES / EU

CER-UA-18-00042

pristabdyta veikla/ suspended activities
21. Žemės ūkio produkcijos kooperatyvas „Budzhak“ / Production agricultural cooperative „Budzhak“ A ES / EU

NUS-UA-18-00050

pristabdyta veikla/ suspended activities

Rusija, kodas RU-BIO-170 / Russian, code RU-BIO-170

22.

Ribotos atsakomybės bendrovė „Petrovil“ / Limited liability company „Petrovil“

A ES / EU

CER-RU-18-00001

 
23. Ribotos atsakomybės bendrovė „Siberian Organic Products“ / Limited liability company „Siberian Organic Products“ A ES / EU CER-RU-19-00004
 
24. Savarankiškai dirbantis verslininkas Petrochenkov Ivan Mikhailovich / Self-employed enterpreneur Petrochenkov Ivan Mikhailovich
A ES / EU CER-RU-18-00008
 
25. Ribotos atsakomybės bendrovė „Perovskoe“ / Limited liability company „Perovskoe“  A ES / EU CER-RU-18-00003  
26. Ribotos atsakomybės bendrovė „AGRO“ / Limited liability company „AGRO“  A ES / EU CER-RU-18-00005
 
27. „SIBBIOPRODUCT“ D ES / EU CER-RU-18-00007
 
28. Ribotos atsakomybės bendrovė „AGRO-Krasnoyarsk“ / Limited liability company „AGRO-Krasnoyarsk“  A ES / EU CER-RU-19-00003
 
29. Savarankiškai dirbantis verslininkas Tolstov S. V. / Self- employed businessman Tolstov S. V.
A ES / EU CER-RU-19-00005
 
30. Žemės ūkio gamybos kooperatyvas „Uspech“/ Agricultural production cooperative „Uspeh" A ES / EU CER-RU-19-00008  
31. Ribotos atsakomybės bendrovė „Organik Araund“ / Limited liability company „Organic Around"
A ES / EU CER-RU-19-00007  
32. Ribotos atsakomybės bendrovė „Agrofirma Astrožka“ / Limited liability company „Agrofirm Astrojka"
A ES / EU NUS-RU-19-00003 nėra realizuojamos produkcijos / no production for selling
*A – neperdirbti augalininkystės produktai / unprocessed crop products;
  B – gyvi gyvūnai ar neperdirbti gyvūniniai produktai / livestock and unprocessed livestock products;
  C – akvakultūros produktai ir jūros dumbliai / products from aquaculture and seaweeds; 
  D – maistui skirti perdirbti žemės ūkio produktai / processed agricultural products for use as food;
  E – pašarams skirti perdirbti žemės ūkio produktai / processed agricultural products for use as feed;
  F – augalinė dauginamoji medžiaga ir auginimui skirtos sėklos / vegetative propagating material and seeds for cultivation.